ERAS Japan

Welcome message from ERAS® Society

Olle Ljungqvist, MD, PhD

It is with great pleasure and joy I am notified that the ERAS® Japan Society is in the making and to be inaugurated in May of this year. For the ERAS® Society the initiation of an ERAS® Society in Japan is a very important step. The ERAS® Society Japan is developed thanks to the impressive work of Professor Kyoichi Takaori and his co-workers. Alongside the formal injection of the ERAS® Japan Society, the first ERAS® trained team from Nagahama City Hospital is also well under way for ERAS® Society Qualification. Having had the pleasure to follow this work closely over the last couple of years, I know that these steps will initiate a new era of ERAS® in Japan for the benefit of many patients in need of major surgery. Writing also on behalf of all my colleagues in the ERAS® Society we heartedly welcome ERAS® Japan Society to the International ERAS® Society network and we look forward to years of successful collaboration to come.

日本ERAS®学会が、本年5月の正式な発足に向けて準備を進められていることを、大変嬉しく思います。 ERAS® Societyにとって、日本で活動を開始することは非常に重要なステップです。日本ERAS®学会が、高折恭一氏とその同僚たちによる感動的な努力によって設立されることになったことに、深く感謝します。 日本ERAS®学会の正式な設立と並行して、日本で初めてERAS®トレーニングを受けた市立長浜病院のチームも、ERAS® Society 施設認定に向けて順調に進んでいます。この活動を数年間にわたって注意深く見守ってきましたので、これらのステップが、手術を必要とする多くの患者さんの利益のために、日本におけるERAS®の新時代を切り開くことを私は知っています。ERAS® Societyの全ての会員を代表して、日本ERAS®学会がERAS® Societyの国際ネットワークに参加することを、心から歓迎します。

Olle Ljungqvist, MD, PhD
Past Chairman ERAS Society
Senior Professor of Surgery, Örebro University Hospital